辭典:如何安裝中文字典以及快速查找單字?

Dictionary

 

Mac 對英文學習有很大的幫助,但一般使用者看到內建辭典都是英英解釋就卻步了,原本英文已經夠爛,要查單字卻跳出更多單字!不用怕,這邊教各位如何安裝中文字典,解決查找英文的困擾!

 

Step 1. 先下載這個檔案

Step 2. 打開內建辭典,選擇「檔案」→「打開辭典資料夾」,把剛才下載好的檔案扔進去。

dicionary1

Step 3. 關掉辭典,讓它重新整理一下,再重新打開。

Step 4. 選擇偏好設定,再眾多選單中會發現「牛津現代英漢雙解字典」,打勾就 ok 囉!

dicionary2

 

 

快速查找單字

因為你剛才安裝好中文辭典了,這時你瀏覽網頁時碰到生疏的單字,就不用再把它反白、複製、貼上 Google 翻譯那麼麻煩了,直接用滑鼠指著那個英文單字,按下鍵盤上的「Control+Command+D」,馬上就會幫你翻譯囉!

dictionary3

 

dictionary4
▲ 若你不想按鍵盤,直接在單字上按滑鼠右鍵,選擇「查找 ” 單字 “」也可以達到同樣的效果。

gestures_swipe
▲ 如果你用的是 Magic Trackpad 或是 MacBook 系列的 Multi-Touch 觸控軌跡板,只要用三指在單字上點一下,一樣會開啟查找單字功能喔!

trackpad001
▲ 這個手勢要在「系統偏好設定」→「觸控式軌跡板」內打開「查詢」。

 

點此回到 Mac OS X Mountain Lion 新手教學目錄